1 00:00:02,961 --> 00:00:04,713 Presidente Curtis: Oh, mierda. ¡El medallón corre por nuestra cuenta! 2 00:00:04,796 --> 00:00:06,381 Peterson: Buena decisión, ¡Señor presidente! 3 00:00:06,423 --> 00:00:07,966 ¡Cuidado! Están entre los arbustos. Gracias hermano. 4 00:00:08,007 --> 00:00:09,593 Lo tengo. Lo hubiera conseguido más rápido. 5 00:00:09,635 --> 00:00:11,136 ¿Por qué no puedo simplemente jugar? 6 00:00:11,178 --> 00:00:12,596 Porque esto es trabajo. 7 00:00:12,638 --> 00:00:13,764 Jugando "Battleswag" con el pueblo americano 8 00:00:13,805 --> 00:00:15,599 es básicamente mi charla informal. 9 00:00:15,641 --> 00:00:17,809 Peterson, veo que estás en Madison, Wisconsin. 10 00:00:17,851 --> 00:00:19,144 Derrame el queso. 11 00:00:19,228 --> 00:00:20,437 Bueno, señor, tuve una entrevista de trabajo hoy 12 00:00:20,479 --> 00:00:21,813 y creo que lo fracasé. 13 00:00:21,897 --> 00:00:22,898 ¿En qué campo estás? Contabilidad, señor. 14 00:00:22,981 --> 00:00:24,483 Envíe su currículum al VA. 15 00:00:24,525 --> 00:00:25,776 Tendré a mi Jefe de Gabinete marcarlo. 16 00:00:25,817 --> 00:00:26,944 Bancos: Considera esa mierda marcada. 17 00:00:26,985 --> 00:00:28,278 Peterson: ¡Guau! ¡Gracias señor! 18 00:00:28,320 --> 00:00:29,738 Mikayla: ¡Presidente Curtis! 19 00:00:29,780 --> 00:00:31,156 ¡Ah! mikayla ¡En Jacksonville, Florida! 20 00:00:31,198 --> 00:00:32,950 Estudiante universitario de la UNF. Ella es una habitual. 21 00:00:32,991 --> 00:00:35,160 mikayla, ¿Cómo te fue en el examen de cálculo? 22 00:00:35,202 --> 00:00:37,287 Te lo diré después de que abras. tus jodidos ojos! 23 00:00:37,329 --> 00:00:38,872 ¡Te están provocando! 24 00:00:38,956 --> 00:00:40,666 Ooh, debe haber explotado un fusible. 25 00:00:40,707 --> 00:00:44,127 Ay, maldita sea. Tenía chatbots de IA escribiendo "Pulp Fiction" 26 00:00:44,169 --> 00:00:45,254 pero con los Muppets. 27 00:00:45,337 --> 00:00:46,922 Vale, más que un fusible. 28 00:00:47,005 --> 00:00:48,632 se fue la luz en cuatro estados. 29 00:00:48,674 --> 00:00:51,760 Eh, probablemente solo un problema. ¡De vuelta al trabajo! 30 00:00:51,843 --> 00:00:53,679 Señor, el Departamento de Defensa llamado para decir 31 00:00:53,762 --> 00:00:55,847 ese corte de energía no fue sólo un pequeño problema. 32 00:00:55,931 --> 00:00:58,767 Probablemente sean... El científico divorciado Dr. Keel 33 00:00:58,809 --> 00:01:00,519 solicitado una reunión de emergencia. 34 00:01:00,561 --> 00:01:02,396 Uf, ¿el chico de los gráficos? 35 00:01:02,479 --> 00:01:04,230 Él siempre me está lanzando aburrido mierda para arreglar nada: hamburguesas. 36 00:01:04,313 --> 00:01:06,149 dile que estoy trabajando con el pueblo americano. 37 00:01:06,191 --> 00:01:07,734 ¡Oye, buen tiro! ¿Necesitas algo de munición? 38 00:01:07,818 --> 00:01:09,403 Demonios, sí. Sería genial. 39 00:01:09,486 --> 00:01:11,280 Oh, hombre. ya sabes ¿Qué más sería genial? 40 00:01:11,363 --> 00:01:14,658 Estar en la reunión para discutir La crisis energética de Estados Unidos. 41 00:01:14,700 --> 00:01:16,493 ¿Doctora Keel? [Suspiros] 42 00:01:16,535 --> 00:01:18,662 Está bien, está bien. Estoy subiendo. 43 00:01:18,704 --> 00:01:20,664 Pero primero... ¡Todos maten a este narco! 44 00:01:20,706 --> 00:01:22,374 ¡Ah! que botones ¿Presiono? 45 00:01:22,416 --> 00:01:23,500 ¡Ah! 46 00:01:23,542 --> 00:01:25,002 ¡Oh, Battleswag! 47 00:01:25,043 --> 00:01:26,628 Se convirtió en un cofre de esmeraldas. 48 00:01:26,712 --> 00:01:27,713 -¡Está bien! -¡Hurra! 49 00:01:27,754 --> 00:01:29,506 Mikayla: ¡Cuatro años más! 50 00:01:29,548 --> 00:01:36,555 ♪♪ 51 00:01:36,597 --> 00:01:46,356 ♪♪ 52 00:01:46,398 --> 00:01:48,525 ♪♪ 53 00:01:48,567 --> 00:01:55,282 ♪♪ 54 00:01:56,575 --> 00:01:58,243 Gracias por venir, Señor Presidente. 55 00:01:58,285 --> 00:02:01,038 Oh, cómeme el culo, Dr. Keel. Te bloqueé en "Battleswag". 56 00:02:01,079 --> 00:02:02,873 Bueno, aquí hay algo que no puedes bloquear - 57 00:02:02,914 --> 00:02:04,916 La red eléctrica de Estados Unidos esta sobrecargado de trabajo 58 00:02:04,958 --> 00:02:06,710 y en peligro de colapso indefinido. 59 00:02:06,752 --> 00:02:08,419 transición descuidada como siempre, 60 00:02:08,461 --> 00:02:10,213 pero ¿cómo lo solucionamos? 61 00:02:10,255 --> 00:02:12,799 No quiero ser vulgar, señor, pero Necesitamos endurecernos. 62 00:02:12,883 --> 00:02:15,010 límites de energía, impuestos basados en - 63 00:02:15,093 --> 00:02:16,345 ¡¿Qué?! ¡No! 64 00:02:16,386 --> 00:02:17,554 Restringir el poder es antiamericano 65 00:02:17,596 --> 00:02:19,056 y un Bummerville puro y duro. 66 00:02:19,097 --> 00:02:20,682 Tiene que haber otra manera para obtener toneladas de poder 67 00:02:20,766 --> 00:02:22,434 sin empantanar la gente. 68 00:02:22,517 --> 00:02:24,394 [Suspiros] Capitán Marks, usted no hace falta que levante la mano. 69 00:02:24,436 --> 00:02:27,564 Señor, lo que está describiendo es en la Tierra Hueca. 70 00:02:27,606 --> 00:02:29,566 Los nativos lo llaman el árbol de la vida 71 00:02:29,608 --> 00:02:32,027 una fuente de poder verdaderamente infinito. 72 00:02:32,110 --> 00:02:34,237 Podríamos bajar allí con un enchufe gigante 73 00:02:34,279 --> 00:02:36,865 y tomar su energía, pero, quiero decir... 74 00:02:36,948 --> 00:02:38,575 nadie aquí Quiere hacer un "Avatar". 75 00:02:38,617 --> 00:02:39,576 -Uf. -No, gracias. 76 00:02:39,618 --> 00:02:40,911 Bueno, obviamente no. 77 00:02:40,952 --> 00:02:42,454 dije lo mismo a Clinton 78 00:02:42,496 --> 00:02:44,164 cuando bajamos allí la primera vez. 79 00:02:44,247 --> 00:02:46,708 Aunque en aquel entonces lo llamábamos a "Danzas con lobos". 80 00:02:46,792 --> 00:02:48,210 Pensé que ibas a Di "Pocahontas". 81 00:02:48,251 --> 00:02:49,628 -"Fern Gully." -¿Qué es "Fern Gully"? 82 00:02:49,711 --> 00:02:51,630 "Avatar", pero bueno. ¡Nerds! ¡Enfocar! 83 00:02:51,672 --> 00:02:53,215 Janice, has estado a la Tierra Hueca? 84 00:02:53,256 --> 00:02:56,259 Haa Nah. Así es como los Daaboo dicen "sí". 85 00:02:56,301 --> 00:02:57,636 Y también "mantequilla para pezones". 86 00:02:57,719 --> 00:02:59,388 Oh, pero ahora nos odian. 87 00:02:59,471 --> 00:03:00,764 Intentamos explotarlos. 88 00:03:00,806 --> 00:03:02,140 No salió bien. 89 00:03:02,224 --> 00:03:04,393 ha sido dificil para hacerles entender 90 00:03:04,476 --> 00:03:05,936 no lo somos las mismas personas que éramos. 91 00:03:05,977 --> 00:03:07,688 Bueno, no se han conocido. André Curtis. 92 00:03:07,771 --> 00:03:09,606 Curtis es un hombre del pueblo. 93 00:03:09,648 --> 00:03:10,816 él se acerca y da grandes cambios. 94 00:03:10,857 --> 00:03:12,150 Y nosotros también deberíamos hacerlo. 95 00:03:12,192 --> 00:03:14,277 Si alguien puede atacar un acuerdo energético justo, 96 00:03:14,319 --> 00:03:15,779 es esta administración. 97 00:03:15,821 --> 00:03:17,322 Punto fantástico. [Todos hablando a la vez] 98 00:03:17,364 --> 00:03:19,282 Chicos, no necesitamos irnos. a la Tierra Hueca 99 00:03:19,324 --> 00:03:21,827 o hacer grandes cambios. Sólo necesitamos restringir el uso. 100 00:03:21,910 --> 00:03:22,911 Presidente Curtis: Bueno, eso lo resuelve. 101 00:03:22,994 --> 00:03:24,162 Nos vamos a la Tierra Hueca. 102 00:03:24,204 --> 00:03:25,664 Y Janice, vienes con. 103 00:03:25,747 --> 00:03:28,291 -¡Vaya, fuera de la oficina, cariño! -Excelente. 104 00:03:28,333 --> 00:03:31,169 Entonces no me estás escuchando y no estoy invitado. 105 00:03:31,211 --> 00:03:33,505 Ya sabes, ¡"Avatar" salvó el 3-D! 106 00:03:33,547 --> 00:03:35,298 [Suena música dramática] 107 00:03:35,340 --> 00:03:37,175 [La computadora emite un pitido] 108 00:03:37,216 --> 00:03:40,095 janice: ahí está ella El Ascensor de Tierra Hueca. 109 00:03:40,137 --> 00:03:43,473 ¡Ah! Sabes que solía ser ¿Solo una plataforma con cuerda elástica? 110 00:03:43,515 --> 00:03:45,142 Estoy emocionado por esto, señor. 111 00:03:45,183 --> 00:03:46,977 Tener la oportunidad de ayudar estadounidenses y hacer nuevos aliados? 112 00:03:47,018 --> 00:03:49,813 Vas a aplastar esto. Vamos a aplastar esto. 113 00:03:49,855 --> 00:03:51,314 quiero que tu seas Mi mano derecha, Banks. 114 00:03:51,356 --> 00:03:53,358 Asegúrate de que Estados Unidos mantiene esto sincero. 115 00:03:53,442 --> 00:03:54,985 Maldito equipo de ensueño. Mmm. 116 00:03:55,026 --> 00:03:56,361 Y O'Doyle. Proteges a Janice. 117 00:03:56,445 --> 00:03:58,196 ¿Señor? Ella es esencial, O'Doyle. 118 00:03:58,238 --> 00:04:00,866 ¿Crees que Luke dejaría C-3PO? ¿Pudrirse en una misión crítica? 119 00:04:00,907 --> 00:04:02,367 En realidad no respondas eso. 120 00:04:02,409 --> 00:04:03,869 Janice es la única 121 00:04:03,910 --> 00:04:05,162 ¿Quién conoce a los nativos? lengua y cultura. 122 00:04:05,203 --> 00:04:06,788 Necesito a mi padrino protegiéndola. 123 00:04:06,872 --> 00:04:08,498 tu padrino pasa respetuosamente. 124 00:04:08,540 --> 00:04:11,001 No. No lo hace. [Suspiros] Bien. 125 00:04:11,042 --> 00:04:14,337 Quitaré mi juramento personal de protección de usted. 126 00:04:14,379 --> 00:04:17,923 [ Respira profundamente ] Lugar tu cabeza sobre mi chakra. 127 00:04:18,007 --> 00:04:20,719 Athrym Mo Me Hoyem. 128 00:04:23,054 --> 00:04:24,890 solo di os amáis, chicos. 129 00:04:24,931 --> 00:04:26,975 ¡Esto es puramente transaccional! 130 00:04:27,058 --> 00:04:29,227 Boopéy. Boopéy. 131 00:04:29,311 --> 00:04:31,229 Está hecho. ¡Muy bien gente! 132 00:04:31,271 --> 00:04:33,315 Lo haremos genial y sinceramente. 133 00:04:33,398 --> 00:04:35,150 ¡Vamos a rodar! 134 00:04:35,233 --> 00:04:38,028 Vaya, un poco pensado El interior sería más grande. 135 00:04:38,069 --> 00:04:40,864 ¿A alguien le pasa? tener mi marca de desodorante? 136 00:04:40,906 --> 00:04:44,117 ¿No es grandioso, Francis? ¿Tú y yo en la Tierra Hueca? 137 00:04:44,201 --> 00:04:46,036 Realmente podemos llegar a conocer unos a otros. 138 00:04:46,077 --> 00:04:47,913 Señora, Es un detalle de seguridad. 139 00:04:47,954 --> 00:04:51,207 Estos son mis 18 nietos, empezando por los uggos. 140 00:04:51,249 --> 00:04:52,417 Mátame. 141 00:04:53,794 --> 00:04:56,338 Guau. [Risas] 142 00:04:56,421 --> 00:04:58,089 ¿Están viendo? este lugar? 143 00:04:58,131 --> 00:04:59,883 ¡Está lleno de energía! 144 00:04:59,925 --> 00:05:02,093 Janice, tenías razón. Es tan hermoso - 145 00:05:02,135 --> 00:05:03,929 ¡Joder! ¡Un gusano de piernas largas! 146 00:05:03,970 --> 00:05:05,722 ¡Señora! ¡Ponte detrás de mí! ¡No dispares! 147 00:05:05,764 --> 00:05:07,891 ¡Eso es una pierna-je-je! ¡Es sagrado! 148 00:05:07,933 --> 00:05:09,643 [Haciendo clic en la lengua] 149 00:05:09,726 --> 00:05:11,353 [Rugidos] 150 00:05:11,436 --> 00:05:13,104 [Haciendo clic en la lengua] 151 00:05:14,439 --> 00:05:16,441 ¡Mierda, Janice! 152 00:05:16,483 --> 00:05:19,152 ¿Ver? Por eso tu Siempre traiga un droide de protocolo. 153 00:05:19,236 --> 00:05:21,154 Bueno, me doo-woooo. ¡Bien! 154 00:05:21,238 --> 00:05:23,073 Janice, diles nos disculpamos 155 00:05:23,114 --> 00:05:25,242 por nuestra pasada administración errores, 156 00:05:25,283 --> 00:05:26,743 y hemos venido para llegar a un acuerdo justo. 157 00:05:26,785 --> 00:05:28,620 Boo-gaa. 158 00:05:28,662 --> 00:05:30,539 ¿Phoo troo yoo ma-roo? 159 00:05:30,622 --> 00:05:32,749 Ee-Yoo. Ee-Yoo. 160 00:05:32,791 --> 00:05:35,961 Aunque soy cauteloso de todos los Crusties, 161 00:05:36,002 --> 00:05:38,922 es genial que te hayas preocupado lo suficiente para traer un Kaká-Mundo. 162 00:05:38,964 --> 00:05:40,590 uno que habla como el Daaboo. 163 00:05:40,632 --> 00:05:42,008 ¿Usted sabe Inglés? 164 00:05:42,092 --> 00:05:45,136 Tu Clinton se fue un Us Weekly aquí abajo. 165 00:05:45,178 --> 00:05:47,681 Lo usamos para enseñarnos a nosotros mismos. 166 00:05:47,764 --> 00:05:49,766 Cuéntanos, ¿Backstreet sigue de regreso? 167 00:05:49,808 --> 00:05:52,686 ¿Janice? ¡Janice! ¡Mi amor! 168 00:05:52,769 --> 00:05:55,313 ¡Toomoo! ¡Oh, Toomoo! 169 00:05:55,355 --> 00:05:57,274 Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! [Besos] 170 00:05:57,315 --> 00:06:00,151 Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! 171 00:06:00,193 --> 00:06:03,446 Debo decir que tienes súper grande. bolas bajando aquí otra vez. 172 00:06:03,488 --> 00:06:06,157 Pero tu Kaká-Mundo ha ablandado nuestros corazones, así que... 173 00:06:06,241 --> 00:06:08,243 Estoy escuchando. Gracias Koochoo. 174 00:06:08,326 --> 00:06:10,996 Como ofrenda de paz, hemos trajo regalos desde arriba - 175 00:06:11,037 --> 00:06:13,540 La versión de Crocs y Kirkland de Flamin'Hot Cheetos. 176 00:06:13,623 --> 00:06:16,668 Es costumbre que quien hace un regalo beber su propia orina 177 00:06:16,710 --> 00:06:19,212 antes que nadie acepta un regalo. 178 00:06:19,296 --> 00:06:21,715 ¿Mmm? tienes que beber tu propia orina primero. 179 00:06:21,798 --> 00:06:23,133 Sí, sí, no, lo escuché. 180 00:06:23,174 --> 00:06:24,843 ¿Pero hay...? ¿Puedo darme una razón? 181 00:06:24,885 --> 00:06:27,637 Juntos: Para demostrar que eres puro de corazón y de cuerpo. 182 00:06:27,679 --> 00:06:29,014 Oye, hacemos grandes cambios, ¿verdad? 183 00:06:29,055 --> 00:06:30,932 Bien. Mmm, sí. 184 00:06:31,016 --> 00:06:32,767 Está bien, sólo voy a ve por aquí. 185 00:06:32,851 --> 00:06:34,519 Koochoo, No voy a jugar. 186 00:06:34,603 --> 00:06:36,980 A cambio de tu energía, Me gustaría ofrecerle la estadidad. 187 00:06:37,022 --> 00:06:38,940 Una oportunidad de unirse nuestra gran nación. Aprobar. 188 00:06:39,024 --> 00:06:40,817 ¿Qué tal protección ecológica? 189 00:06:40,859 --> 00:06:42,360 ¿O la estadidad? 190 00:06:42,402 --> 00:06:43,904 Oye, consigue tu propia estrella. tal vez un equipo de fútbol? 191 00:06:43,987 --> 00:06:46,114 Por favor. Bueno. Ajá. 192 00:06:46,197 --> 00:06:48,450 Mmmm, no. Mnh-mnh. No. 193 00:06:48,533 --> 00:06:49,826 Ah, ¿qué está pasando? 194 00:06:49,868 --> 00:06:51,536 Hu-- Allá vamos. 195 00:06:51,578 --> 00:06:53,663 [tragando saliva] 196 00:06:53,705 --> 00:06:55,749 ¡Ah! ¡Lo hice! ¡Estados Unidos lo hizo! 197 00:06:55,832 --> 00:06:57,667 Gracias. Y en cuanto a nuestro trato, 198 00:06:57,709 --> 00:06:59,210 solo queremos 50.000 Toyota RAV4. 199 00:06:59,252 --> 00:07:01,630 ¿Eh? Us Weekly dijo que no es un juguete. 200 00:07:01,713 --> 00:07:03,882 pero eso no significa que no lo hará hacerte sentir como un niño otra vez. 201 00:07:03,924 --> 00:07:05,300 Eh, bancos... 202 00:07:05,342 --> 00:07:07,677 ¿Puedes hacer un pedido? ¿Por 50.000 RAV4? 203 00:07:07,719 --> 00:07:09,846 El modelo 1996 completamente nuevo. Hecho. 204 00:07:09,888 --> 00:07:11,222 ¿Qué dices? 205 00:07:11,306 --> 00:07:12,515 ¡Vroom-vroom! 206 00:07:12,557 --> 00:07:14,100 esto es un día trascendental. 207 00:07:14,184 --> 00:07:16,436 Hoy resolvimos La crisis energética de Estados Unidos 208 00:07:16,519 --> 00:07:19,439 agregando la energía de los amigos. 209 00:07:19,522 --> 00:07:20,565 -¡Oooh! -¡Oooh! 210 00:07:20,607 --> 00:07:21,816 ¡Volando en el enchufe! 211 00:07:21,900 --> 00:07:23,526 Está bien, Entonces, ¿cómo nos unimos? 212 00:07:23,568 --> 00:07:25,612 ¿Deberíamos simplemente empezar? pelando el cableado o... 213 00:07:25,695 --> 00:07:27,322 No lo sé. deberías probablemente pregunte a la gente 214 00:07:27,405 --> 00:07:28,907 quien suministra El poder del árbol. 215 00:07:28,949 --> 00:07:30,408 pensé el árbol es el poder. 216 00:07:30,492 --> 00:07:32,534 Oh, fue totalmente, pero luego lo usamos todo. 217 00:07:32,577 --> 00:07:35,080 Ahora tenemos nuestro poder de la gente de Moss debajo de nosotros. 218 00:07:35,163 --> 00:07:37,082 Bancos: ¿Me lo estás diciendo? después de que hicimos todo esto 219 00:07:37,165 --> 00:07:40,043 y bebimos orina tenemos que hablar a alguien más?! 220 00:07:40,085 --> 00:07:41,670 Bueno, ellos ciertamente no nos hablará. 221 00:07:41,753 --> 00:07:43,421 Los hemos explotado mucho. 222 00:07:43,505 --> 00:07:45,423 Además, nuestra oferta RAV4 vroom-vroom sigue en pie 223 00:07:45,465 --> 00:07:47,300 porque necesitarás correr poder a través de nuestro mundo. 224 00:07:47,384 --> 00:07:50,303 ¡Maldita sea! sólo llévanos a la fuente de energía! 225 00:07:51,262 --> 00:07:54,224 ¡Toomoo! Como mayor, eres a cargo en mi ausencia. 226 00:07:54,265 --> 00:07:57,185 Muy bien. haré una pausa del mejor hacer el amor 227 00:07:57,227 --> 00:07:59,771 de toda mi vida para liderar nuestro pueblo. 228 00:07:59,854 --> 00:08:01,898 -¡Oooh! -¿Señor? Por el amor de Dios. 229 00:08:01,940 --> 00:08:03,358 Mi trabajo no puede ser pasar el rato 230 00:08:03,441 --> 00:08:05,777 y escuchar a una abuela tener Sexo asqueroso con personas mayores. 231 00:08:05,819 --> 00:08:07,445 Ella es su Kaká-Mundo. 232 00:08:07,529 --> 00:08:11,074 Tu trabajo es lo que necesita ser para mantenerla a salvo. 233 00:08:11,116 --> 00:08:13,201 [Suspiros] [Ambos besándose] 234 00:08:13,284 --> 00:08:15,620 ¡Mmm! Besitos - mi favorito. 235 00:08:15,662 --> 00:08:16,830 ¿Nos vemos esta noche? 236 00:08:16,913 --> 00:08:18,707 tu apuestas tus galletas con fideos. 237 00:08:18,790 --> 00:08:20,834 -¡Adiós, mi amor! -¡Adiós, cariño! 238 00:08:20,917 --> 00:08:22,252 ¡Uf, asqueroso! ¡Vamos! 239 00:08:22,293 --> 00:08:24,421 Lo siento. La camisa quedó atrapada en mi bomba. 240 00:08:24,462 --> 00:08:25,630 Esperar. ¿Qué? 241 00:08:25,672 --> 00:08:27,173 si, cuando era más joven, 242 00:08:27,257 --> 00:08:28,925 Me inscribí para ser la última línea de defensa en caso 243 00:08:28,967 --> 00:08:31,636 una fuerza hostil alguna vez tomó control de la Oficina Oval. 244 00:08:31,720 --> 00:08:33,388 Santa mierda. 245 00:08:33,471 --> 00:08:35,432 Bueno, yo tenía un útero. Me imaginé, "¿Por qué no convertirlo en un arma?" 246 00:08:35,472 --> 00:08:38,226 me llamaron el primero "Secretaria kamikaze". 247 00:08:38,268 --> 00:08:41,145 Vale, eso es genial. Je. ¿Quieres ver algo malo? 248 00:08:41,229 --> 00:08:42,731 te mostraré cómo usar tu lengua 249 00:08:42,813 --> 00:08:43,940 controlar un gusano de 60 pies. 250 00:08:43,982 --> 00:08:45,650 Y no de forma grosera. 251 00:08:47,652 --> 00:08:49,070 ¡Vaya! 252 00:08:49,154 --> 00:08:50,572 ¿Ver? Nuestro árbol está tapado en la Roca de la Vida, 253 00:08:50,655 --> 00:08:52,657 como dije. ¡Shulú shulú! ¡Shu-boo! 254 00:08:52,699 --> 00:08:54,659 ¡Shulú shulú! No, no, no, no, no. 255 00:08:54,743 --> 00:08:56,119 Shu-gadoo gulu. 256 00:08:56,161 --> 00:08:57,454 solo estan gritando obscenidades hacia nosotros. 257 00:08:57,495 --> 00:08:59,247 Principalmente cosas de mamá. Bugadú. ¡Dudu mamá! 258 00:08:59,330 --> 00:09:00,999 ¡No! ¡No grites! ¡Eso es una locura! 259 00:09:01,041 --> 00:09:02,292 Diles que hemos venido negociar 260 00:09:02,333 --> 00:09:04,669 de buena fe. -Shu-boo shulu. 261 00:09:07,505 --> 00:09:08,715 Por tu orina. 262 00:09:08,798 --> 00:09:10,842 Espera, ¿yo otra vez? ¿Por qué yo? 263 00:09:10,884 --> 00:09:15,138 Finalmente, algunos líderes que no lo son idiotas verdes deshonestos. 264 00:09:15,180 --> 00:09:17,182 Eres un tipo genial. -Es algo mío. 265 00:09:17,223 --> 00:09:19,142 Si, bueno, Primero hizo un trato con nosotros. 266 00:09:19,184 --> 00:09:20,894 estamos consiguiendo 50.000 RAV4. 267 00:09:20,977 --> 00:09:23,188 Entonces queremos 50.000 RAV5. 268 00:09:23,229 --> 00:09:25,023 Uh, no hicieron RAV5. 269 00:09:25,065 --> 00:09:27,650 Vale, duro. 60.000 RAV4. 270 00:09:27,692 --> 00:09:29,694 Presidente Curtis: Antes de aceptar algo, 271 00:09:29,736 --> 00:09:31,988 quiero pruebas de que esto es la principal fuente de poder. 272 00:09:32,030 --> 00:09:35,033 Uh... estamos conectados a el nivel debajo de nosotros, 273 00:09:35,075 --> 00:09:37,786 pero no puedes pasar energía aquí sin intervenir. 274 00:09:37,869 --> 00:09:39,370 ¡¿Qué carajo, chicos?! 275 00:09:39,412 --> 00:09:42,624 ♪ Y luego lo hicieron unas cuantas veces más ♪ 276 00:09:42,707 --> 00:09:45,919 ♪ Los bancos tuvieron que beber más orina ♪ 277 00:09:46,878 --> 00:09:50,340 ♪ Realmente lo hicieron unas cuantas veces más ♪ 278 00:09:50,381 --> 00:09:53,843 ♪ Pero hay aún más después de esto ♪ 279 00:09:53,885 --> 00:09:55,678 ♪ Después de este gusano ♪ 280 00:09:55,720 --> 00:09:58,223 [ O'Doyle y Janice chasqueando lenguas] 281 00:09:59,224 --> 00:10:01,017 Buen clic, Francis. 282 00:10:01,059 --> 00:10:02,477 La próxima vez, usa un poco más de garganta. 283 00:10:02,560 --> 00:10:04,020 Sí, señora. ¿Sabes qué te ayudará? 284 00:10:04,062 --> 00:10:05,730 Helado de Daaboo. 285 00:10:05,772 --> 00:10:08,316 Lo sirven tan caliente que se pondrá callos en la laringe. 286 00:10:08,399 --> 00:10:10,944 Ahora ve a buscarnos una roca para sentarnos. ¡De vuelta en un santiamén! 287 00:10:11,027 --> 00:10:12,195 Está bien, roca. 288 00:10:12,237 --> 00:10:13,905 Buscando una roca. 289 00:10:13,947 --> 00:10:15,865 Todas las rocas son en el techo. 290 00:10:15,907 --> 00:10:17,951 [Besos] [Suspiros] 291 00:10:18,034 --> 00:10:19,369 Ese hijo de... 292 00:10:19,410 --> 00:10:21,663 Oye, amigo. ¿Qué estás haciendo? 293 00:10:21,704 --> 00:10:23,289 solo estoy teniendo sexo con dos mujeres. 294 00:10:23,373 --> 00:10:24,791 ¿Cuál es tu problema? 295 00:10:24,874 --> 00:10:26,876 ¿No crees que eso es? ya sabes, ¿un poco demasiado? 296 00:10:26,918 --> 00:10:28,253 ¿Qué pasaría si Janice viera? 297 00:10:28,294 --> 00:10:30,380 Mira, no lo sé como queda en la corteza, 298 00:10:30,421 --> 00:10:31,631 pero aquí abajo, tenemos un dicho - 299 00:10:31,714 --> 00:10:33,258 cuantas más hojas en la planta, 300 00:10:33,299 --> 00:10:34,801 cuanto más deberías frotar tu polla en eso. 301 00:10:34,884 --> 00:10:36,386 Escúchame, puta. 302 00:10:36,427 --> 00:10:38,263 Me preocupo por Janice, así que si la lastimas, 303 00:10:38,304 --> 00:10:40,723 voy a vencer tu cara de bruja verde tan dura, 304 00:10:40,765 --> 00:10:42,100 no podrás ver una mujer, 305 00:10:42,183 --> 00:10:43,601 ¡y mucho menos tocarla! 306 00:10:43,643 --> 00:10:45,937 Pero todavía podrían tocarme, ¿verdad? 307 00:10:45,979 --> 00:10:47,730 No querrán hacerlo. 308 00:10:47,772 --> 00:10:49,607 Koochoo: ¡Dios mío, apestas tan mal! [Discusión ininteligible] 309 00:10:49,649 --> 00:10:51,609 -¡Nos explotaste! -¡Es tu culpa! 310 00:10:51,651 --> 00:10:52,861 -¡Quítame tu hongo de encima! -Y ahora apestas aún más. 311 00:10:52,944 --> 00:10:54,279 ¡Tipo! ¡Mierda! 312 00:10:54,320 --> 00:10:57,115 hace calor y estoy cansado y Estados Unidos está fuera 313 00:10:57,157 --> 00:10:59,242 cientos de miles de RAV4 al estilo de los 90 314 00:10:59,284 --> 00:11:00,952 ¡que ni siquiera tenemos! 315 00:11:00,994 --> 00:11:03,079 Espera, ¿somos los únicos? ¿Quién pidió gafas de sol Oakley? 316 00:11:03,121 --> 00:11:04,372 ¡Quiero renegociar! 317 00:11:04,455 --> 00:11:05,957 ¡No! ¡No más ofertas! 318 00:11:05,999 --> 00:11:07,792 América ya no se juega por un tonto! ¡Ah! 319 00:11:07,834 --> 00:11:09,335 [ Gruñidos ] ¿Qué? 320 00:11:09,419 --> 00:11:10,795 ¿Qué diablos es esto? 321 00:11:10,837 --> 00:11:12,463 La fuente de todo nuestro poder. 322 00:11:12,505 --> 00:11:14,424 es como un infinito Batería inalámbrica o algo así. 323 00:11:14,465 --> 00:11:16,134 Es una nave espacial, idiota. 324 00:11:16,176 --> 00:11:18,845 Parece que se estrelló contra la corteza terrestre hace siglos. 325 00:11:18,928 --> 00:11:20,221 Espera, hay algo dentro. 326 00:11:20,263 --> 00:11:22,098 ¿Alguno de ustedes ¿Incluso te molestas en abrir esto? 327 00:11:22,140 --> 00:11:24,601 ¿Por qué abriríamos? una bateria? 328 00:11:24,642 --> 00:11:26,853 ¡Oh, Dios mío! 329 00:11:26,936 --> 00:11:30,315 ¡Mira estas cosas! Mwah! ¡Son adorables! 330 00:11:30,356 --> 00:11:33,109 Señor, el poder no es procedente del barco. 331 00:11:33,151 --> 00:11:34,777 ya viene de los Goboosos. 332 00:11:34,819 --> 00:11:36,362 Por cierto, También les acabo de llamar así. 333 00:11:36,446 --> 00:11:38,281 Nombre perfecto. ¡Oooh! ¡Y mira! 334 00:11:38,323 --> 00:11:40,116 Se reproducen por mitosis. 335 00:11:40,158 --> 00:11:41,784 [gemidos] 336 00:11:41,826 --> 00:11:43,244 Vaya, y lo hacen rápido. 337 00:11:43,328 --> 00:11:44,954 realmente no estoy viendo El gran problema aquí. 338 00:11:44,996 --> 00:11:46,915 Presidente Curtis: Abra su ¡Ojos, señora de los hongos! Mwah! 339 00:11:46,956 --> 00:11:49,500 Te hubieran dado todo ¡Poder infinito y sostenible! 340 00:11:49,542 --> 00:11:51,419 Mwah! Nada de esto era necesario! Mwah. 341 00:11:51,502 --> 00:11:53,671 Ustedes idiotas no necesitaban para conectar o explotar en absoluto! 342 00:11:53,755 --> 00:11:55,340 Por favor, no tienes que gritar. Dios mío. 343 00:11:55,381 --> 00:11:57,175 Señor, calculando en base sobre la velocidad de reproducción, 344 00:11:57,258 --> 00:12:00,094 todo lo que necesitamos son dos de estos para arreglar la red de Estados Unidos. Mwah. Mwah. 345 00:12:00,178 --> 00:12:01,429 dejaremos el resto estar en libertad. 346 00:12:01,512 --> 00:12:02,680 ¡No es que se los merezcan! 347 00:12:02,764 --> 00:12:04,349 ¡Bien! Vámonos al infierno fuera de aquí. 348 00:12:04,432 --> 00:12:05,808 -¡Nos los merecemos! -¡Pero mi RAV4! 349 00:12:05,850 --> 00:12:07,685 Cómeme el culo. Y perder el número de Estados Unidos. 350 00:12:07,769 --> 00:12:08,895 Líder de níquel: ¡No está bien! 351 00:12:08,978 --> 00:12:10,146 [Jadeando] 352 00:12:10,188 --> 00:12:11,481 O-Ow. ¡Ay! ¡Mierda! 353 00:12:11,522 --> 00:12:13,316 No estabas bromeando. ¡Oh! 354 00:12:13,358 --> 00:12:14,776 ¿Cómo estás comiendo esto? 355 00:12:14,817 --> 00:12:16,653 Oh, no escucho a mi cuerpo cuando lloriquea. 356 00:12:16,694 --> 00:12:18,154 Eres mi héroe. [Zumbido del ascensor] 357 00:12:18,196 --> 00:12:20,657 ¡Vamos, chicos! ¡Nos vamos! 358 00:12:20,698 --> 00:12:22,283 ¿Ahora? Pero Toomoo. 359 00:12:22,367 --> 00:12:24,786 Oh, mierda. ¡O'Doyle, agarra a los Gobobears! 360 00:12:24,827 --> 00:12:26,955 Mwah. Vaya, sus ojos son enormes. ¡Mmm! 361 00:12:27,038 --> 00:12:29,582 ¡Ahí está mi hombre! 362 00:12:29,666 --> 00:12:32,210 ¡Toomoo, cariño! ¡Nos vamos! 363 00:12:32,252 --> 00:12:34,379 [Jadeos] 364 00:12:34,420 --> 00:12:35,880 Mierda, mierda, mierda, mierda, mierda. 365 00:12:37,382 --> 00:12:38,508 [ Golpes sordos del cono de helado ] 366 00:12:38,549 --> 00:12:39,634 Ah... 367 00:12:39,717 --> 00:12:41,052 ¡Janice! ¡Vamos! 368 00:12:41,135 --> 00:12:43,304 Los Gobobears no lo son volviéndose más lindo. 369 00:12:43,388 --> 00:12:44,722 [Parloteo] 370 00:12:44,806 --> 00:12:46,516 ¡Oh, cómo te atreves! 371 00:12:46,557 --> 00:12:48,351 Mis compatriotas americanos... 372 00:12:48,393 --> 00:12:49,852 los nerds quisieron poner restricciones 373 00:12:49,894 --> 00:12:51,062 sobre la electricidad estadounidense, 374 00:12:51,145 --> 00:12:52,563 pero me di cuenta como darte 375 00:12:52,647 --> 00:12:55,400 aún más energía ilimitada para siempre! 376 00:12:55,441 --> 00:12:56,693 -¡Oooh! -¡Oooh! 377 00:12:56,734 --> 00:12:58,403 Esto es Dos Dedos. [Besos] 378 00:12:58,444 --> 00:12:59,988 Uno de varios criaturas milagrosas 379 00:13:00,071 --> 00:13:02,532 Nos liberamos de los peligros profundos. de la Tierra Hueca. 380 00:13:02,573 --> 00:13:05,368 Y gracias a algunos Tecnología radical de absorción de energía. 381 00:13:05,410 --> 00:13:07,036 no sólo nos hemos estabilizado la rejilla - 382 00:13:07,078 --> 00:13:08,371 Lo hemos hecho adorablemente. 383 00:13:08,413 --> 00:13:09,872 -Señor. ¡Presidente! -Señor. ¡Presidente! 384 00:13:09,914 --> 00:13:12,208 Franco. Señor, americano merece saber - 385 00:13:12,250 --> 00:13:13,626 como estas ¿Tan jodidamente genial? 386 00:13:13,710 --> 00:13:15,211 Cuando lo tienes, lo tienes. [ Retumbar ] 387 00:13:15,253 --> 00:13:16,546 Espera. ¿Qué diablos es eso? 388 00:13:16,587 --> 00:13:18,256 Generales: Atención. [La multitud jadea] 389 00:13:18,298 --> 00:13:20,675 Hemos detectado que tu mística raza nativa vive 390 00:13:20,758 --> 00:13:23,720 encima de una sustancia rara conocido como Cantgetio. 391 00:13:23,761 --> 00:13:26,222 ¿Qué? ¡No somos místicos ni nativos! 392 00:13:26,264 --> 00:13:28,224 ¡Somos famosos por colonizar! 393 00:13:28,266 --> 00:13:30,727 Prepárese para la cosecha. [Gritando] 394 00:13:30,768 --> 00:13:34,522 Oh, hombre. Us Weekly tendrá ¡Un día de campo con esto! 395 00:13:35,732 --> 00:13:37,900 ¡Oh, mierda! ¡Estos hijos de puta están locos! 396 00:13:37,942 --> 00:13:39,152 [Besos] 397 00:13:39,235 --> 00:13:40,570 [Zumbido] 398 00:13:40,611 --> 00:13:42,905 [Gobobears gimiendo] 399 00:13:42,947 --> 00:13:44,032 [Jadeos] 400 00:13:44,115 --> 00:13:45,283 ¡Oído arrugado! ¡Nooo! 401 00:13:45,325 --> 00:13:47,452 ¡Malditos monstruos! 402 00:13:47,493 --> 00:13:49,120 Piloto: ¡Ja, ja, ja! Santa mierda. 403 00:13:49,162 --> 00:13:50,538 No es sólo superficial. 404 00:13:50,580 --> 00:13:52,290 Hay aún más Cantgetium debajo de nosotros. 405 00:13:52,373 --> 00:13:53,750 Chicos, ¿piensan? ¿Esto es demasiado? 406 00:13:53,790 --> 00:13:55,918 Como, ¿no es esto? predeciblemente horrible? 407 00:13:55,960 --> 00:13:59,380 Por eso nos llaman "Archianos", señor científico. 408 00:13:59,464 --> 00:14:02,550 hemos evolucionado abandonando todo matiz. 409 00:14:02,633 --> 00:14:05,053 Ahora... pon un taladro en el suelo. 410 00:14:05,136 --> 00:14:07,096 y chupar este planeta hasta dejarlo seco. 411 00:14:07,138 --> 00:14:09,724 [Se ríe malvadamente] 412 00:14:09,807 --> 00:14:13,478 ♪♪ 413 00:14:13,519 --> 00:14:16,022 ¡Ay dios mío! ¿Están perforando en busca de más osos? 414 00:14:16,105 --> 00:14:17,940 Nunca debí haberte presionado para bajar allí. 415 00:14:17,982 --> 00:14:20,068 Estaba bebiendo Kool-Aid demasiado duro con nuestra administración. 416 00:14:20,151 --> 00:14:21,736 Mwah. Éste corre por mi cuenta. Mwah. 417 00:14:21,819 --> 00:14:23,279 debería haber escuchado a los nerds 418 00:14:23,321 --> 00:14:24,781 y hecho lo aburrido, cosa responsable! 419 00:14:24,822 --> 00:14:26,783 solo queria ser El padre genial de Estados Unidos. 420 00:14:26,824 --> 00:14:28,659 [Las palas del helicóptero zumban] 421 00:14:30,620 --> 00:14:32,413 ¿En serio? ¿Ni siquiera una abolladura? 422 00:14:32,455 --> 00:14:33,998 [Disparo de misiles] 423 00:14:36,125 --> 00:14:37,460 [Gobobears gimiendo] 424 00:14:37,502 --> 00:14:39,796 ¡Señor! Ninguna de nuestras armas puede derribarlos! 425 00:14:39,837 --> 00:14:42,006 Y hemos gastado ¡millones de dólares de impuestos intentándolo! 426 00:14:42,048 --> 00:14:43,925 necesitamos conseguir esos Gobobears fuera de aquí. 427 00:14:44,008 --> 00:14:46,511 ¡Todos! ¡Cuida Two-Toes por mí! Mwah. 428 00:14:46,594 --> 00:14:48,179 ¡Bancos! ¿Qué estás haciendo? Mwah. 429 00:14:48,262 --> 00:14:49,639 encontrar una manera para derribarlos. 430 00:14:49,680 --> 00:14:51,349 No bebí toda esa orina por nada. 431 00:14:51,391 --> 00:14:52,975 ¡Rahhhh! 432 00:14:53,017 --> 00:14:54,644 [ Gruñidos ] 433 00:14:56,854 --> 00:14:58,856 Correcto. Lo mejor es dejarla cocinar. 434 00:14:58,898 --> 00:15:01,109 ¡Vamos a rodar! 435 00:15:01,192 --> 00:15:02,652 Mwah. Mwah. Mwah. [ Retumbar ] 436 00:15:02,693 --> 00:15:03,486 [Jadeos] 437 00:15:03,528 --> 00:15:04,821 ¡¿Qué diablos?! 438 00:15:04,862 --> 00:15:07,323 -¡Oh! -¡Oh, no! ¡No, no, no, no, no, no! 439 00:15:07,365 --> 00:15:09,200 ¡Ay dios mío! ¡Mantente fuerte, Daaboo! 440 00:15:09,242 --> 00:15:12,328 Como Kevin en el nuevo película "Solo en casa". 441 00:15:12,370 --> 00:15:13,871 Buen trabajo, soldados. 442 00:15:13,913 --> 00:15:15,706 Consigue esos Gobobears algunas mantas y besos. 443 00:15:15,748 --> 00:15:17,667 Es malo, señor. Estimamos su taladro. 444 00:15:17,708 --> 00:15:20,420 llegará a la capa de Gobobear en un par de horas. 445 00:15:20,503 --> 00:15:22,130 Banks, ¿te infiltraste? 446 00:15:22,213 --> 00:15:23,172 Es una base de código alienígena. 447 00:15:23,214 --> 00:15:24,715 ¡N-no lo entiendo! 448 00:15:24,757 --> 00:15:26,300 ¿No puedes simplemente pensar como ellos? o algo? 449 00:15:26,384 --> 00:15:27,927 ¿Subir un cerebro alienígena? 450 00:15:28,010 --> 00:15:30,388 Tal vez si reduzco el escepticismo y aumentar mi adaptabilidad, 451 00:15:30,430 --> 00:15:31,848 Puedo eliminar todas las barreras 452 00:15:31,889 --> 00:15:33,850 hacia la comprensión su cultura. 453 00:15:33,891 --> 00:15:36,269 mi mente estaría abierta a literalmente todo. 454 00:15:36,352 --> 00:15:37,562 Pero eso suena peligroso. 455 00:15:37,603 --> 00:15:39,480 Vaya, vaya, vaya. Mierda. ¿Bancos? 456 00:15:39,564 --> 00:15:41,607 Maldita sea, mm-hmm, guau, espera. Mierda. 457 00:15:41,691 --> 00:15:43,568 Oh. Fresco. Guau. Vaya. 458 00:15:43,609 --> 00:15:45,236 Bueno, esto podría ser de varias maneras. 459 00:15:45,278 --> 00:15:47,864 Señor. Koochoo llamó para decir Los terratenientes están usando 460 00:15:47,905 --> 00:15:51,033 nuestro ascensor para subir y Lucha contra la máquina perforadora gigante. 461 00:15:51,075 --> 00:15:52,535 Yo digo que los hagamos fantasmas. 462 00:15:52,577 --> 00:15:53,578 solo finge nunca los escuchamos, 463 00:15:53,661 --> 00:15:54,912 hacer contacto visual completo, 464 00:15:54,954 --> 00:15:56,873 date la vuelta, y déjalos morir solos. 465 00:15:56,914 --> 00:16:00,334 tomaré eso en consideración, Janice. 466 00:16:00,418 --> 00:16:02,670 [sollozando] O'Doyle: [Haciendo clic con la lengua] 467 00:16:02,753 --> 00:16:04,088 Ah. Oh. 468 00:16:04,130 --> 00:16:05,590 [Haciendo clic en la lengua] 469 00:16:05,673 --> 00:16:08,092 Oh, Dios. estas llorando porque era muy bueno en eso. 470 00:16:08,176 --> 00:16:09,927 No, todavía suenas horrible. 471 00:16:10,011 --> 00:16:13,264 Oh, estoy triste porque Toomoo me engañó. 472 00:16:13,306 --> 00:16:15,892 Oh, no lo estés. te protegí de ese pedazo de mierda. 473 00:16:15,933 --> 00:16:17,727 ¿Qué? Lo pillé engañándote, 474 00:16:17,768 --> 00:16:19,187 entonces lo amenacé para romperle la cara. 475 00:16:19,270 --> 00:16:21,814 No te preocupes, te tengo. ¡¿Qué te pasa?! 476 00:16:21,898 --> 00:16:24,567 No lo he visto en años. No me importa si es exclusivo. 477 00:16:24,609 --> 00:16:26,903 fue simplemente agradable saber que todavía me amaba. 478 00:16:26,944 --> 00:16:28,988 Uh, ¿estás molesto? conmigo? 479 00:16:29,071 --> 00:16:31,199 Francisco, no lo sé. si tu cerebro esta roto 480 00:16:31,282 --> 00:16:34,035 o eres solo un hermano, pero tu forma tóxica y transaccional 481 00:16:34,076 --> 00:16:35,703 de mostrar emociones tiene que parar. 482 00:16:35,786 --> 00:16:38,539 ¡Ya terminaste de protegerme! 483 00:16:40,124 --> 00:16:41,584 Entonces... ¿me perdonas? 484 00:16:41,626 --> 00:16:43,794 Janice: No, eres raro. ¡polla egoísta! 485 00:16:46,005 --> 00:16:47,632 ¡Oh! Koochoo. 486 00:16:47,673 --> 00:16:49,634 Nunca pensé que vería Tu lamentable trasero en la superficie. 487 00:16:49,675 --> 00:16:51,552 vamos a hacer esto, ¿O qué, Crustie? 488 00:16:51,636 --> 00:16:54,388 ¡Escuchen! Esto no es solo sobre energía. 489 00:16:54,472 --> 00:16:56,265 ¡Se trata de nuestros hogares! ¡Nuestros medios de vida! 490 00:16:56,307 --> 00:16:57,767 ¡Protegiendo a nuestros Gobobears! 491 00:16:57,808 --> 00:17:01,103 Juntos, ¡Podemos derribar esta cosechadora! 492 00:17:01,145 --> 00:17:02,313 ¡Con mi níquel! 493 00:17:02,355 --> 00:17:04,648 -¡Y mi musgo! -¡Y mi seta! 494 00:17:04,732 --> 00:17:07,401 ¡Sí! Vale, claro. ¡Vayan a buscarlos, muchachos! 495 00:17:07,484 --> 00:17:08,819 ¡Tierra hueca! 496 00:17:08,903 --> 00:17:11,280 -¡Tenemos esto! -¡Cargar! 497 00:17:11,321 --> 00:17:12,906 [Tierras Huecas gritando] 498 00:17:12,990 --> 00:17:16,786 [Gritando] 499 00:17:16,827 --> 00:17:18,454 ¡Vaya! 500 00:17:18,496 --> 00:17:19,789 Espera, espera, espera. No, no, no, no. ¡Detener! 501 00:17:19,829 --> 00:17:21,624 solo estaba siguiendo el juego por camaradería. 502 00:17:21,665 --> 00:17:22,791 Oh, mierda. ¡Oh, mierda! 503 00:17:22,833 --> 00:17:24,794 Oh, eso es difícil de ver. 504 00:17:24,835 --> 00:17:26,503 ¡Para Janice! 505 00:17:26,546 --> 00:17:28,214 [Gritando] 506 00:17:28,297 --> 00:17:30,132 ¡No tienes permitido morir! 507 00:17:30,174 --> 00:17:31,801 ¿Tú otra vez? 508 00:17:31,842 --> 00:17:34,095 necesitas hacer el amor a mi compañero de trabajo. ¡¿Me oyes?! 509 00:17:34,178 --> 00:17:35,471 ¿Qué te pasa? 510 00:17:35,513 --> 00:17:37,056 no soy bueno en esto. 511 00:17:37,139 --> 00:17:39,058 [ Retumbar, Gobobears gimiendo] 512 00:17:39,141 --> 00:17:43,646 ♪♪ 513 00:17:43,688 --> 00:17:45,898 Nuestro simulacro se está acercando Sobre ese Cantgetium, General. 514 00:17:45,982 --> 00:17:48,651 ¡Ja, ja, ja! Ya nada puede interponerse en nuestro camino. 515 00:17:48,693 --> 00:17:49,902 [La puerta se abre] ¿Qué? 516 00:17:49,986 --> 00:17:50,987 ¿Eh? 517 00:17:51,028 --> 00:17:52,321 ¿Quién eres? 518 00:17:52,363 --> 00:17:54,156 ¿Por qué simplemente te deslizaste? ¿Un arma hacia mí? 519 00:17:54,198 --> 00:17:56,492 Hak nagala. ¿Qué? 520 00:17:56,534 --> 00:17:59,704 Nadie más que nosotros entiende nuestro idioma. 521 00:17:59,745 --> 00:18:01,497 he abierto mi mente a tu cultura. 522 00:18:01,539 --> 00:18:02,999 Lo absorbió todo. Ah. 523 00:18:03,040 --> 00:18:06,168 Pero todavía quieres saber por qué lo hacemos. 524 00:18:06,210 --> 00:18:10,381 Cuando era niño, mi especie fue devastada nuestro propio planeta para obtener energía. 525 00:18:10,423 --> 00:18:13,801 Y cuando eso no fue suficiente, drenamos nuestro sol y... 526 00:18:13,884 --> 00:18:14,844 ¡Ay! 527 00:18:14,885 --> 00:18:16,178 ¡Tú! 528 00:18:16,220 --> 00:18:19,640 [Débilmente] Tú me asesinaste. ¡Mientras monólogos! 529 00:18:19,724 --> 00:18:23,227 eso es lo mas Lo archian jamás. 530 00:18:23,269 --> 00:18:24,228 [Jadeando] 531 00:18:24,270 --> 00:18:27,732 Yo... creo... te amo. 532 00:18:28,941 --> 00:18:30,484 Señor piloto. 533 00:18:30,568 --> 00:18:32,361 Bueno, ahora es raro si digo "te amo" también. 534 00:18:32,403 --> 00:18:34,488 Pero lo estaba pensando. 535 00:18:34,572 --> 00:18:35,573 [Suena el móvil] 536 00:18:35,615 --> 00:18:37,033 Bancos. Ah, gracias a Dios. 537 00:18:37,074 --> 00:18:38,576 Estos terrícolas huecos Son terribles aliados. 538 00:18:38,618 --> 00:18:40,453 Buenas noticias Y malas noticias, señor. 539 00:18:40,536 --> 00:18:42,872 Me volví completamente Archian, pero así fue. ayúdame a encontrar una vulnerabilidad. 540 00:18:42,913 --> 00:18:45,625 Hay un pequeño respiradero térmico. que conduce al núcleo de su motor. 541 00:18:45,708 --> 00:18:47,835 Lo explotamos, Acabará con toda la flota. 542 00:18:47,918 --> 00:18:49,462 ¡Diablos, sí! 543 00:18:49,545 --> 00:18:51,172 Saca tu trasero aquí ¡Para que podamos hacer la Estrella de la Muerte con esta cosa! 544 00:18:51,255 --> 00:18:53,591 ¡Tipo! vamos a usar misiles reales 545 00:18:53,633 --> 00:18:54,717 para alcanzar un punto débil real. 546 00:18:54,759 --> 00:18:56,260 ¡Apártate del camino! 547 00:18:56,302 --> 00:18:57,720 Terrestre Hueco: Está bien. [ Tierras Huecas murmurando ] 548 00:18:57,762 --> 00:18:59,055 Los misiles no van a ser suficientes. señor. 549 00:18:59,096 --> 00:19:00,556 necesitamos chupar sus defensas se secan. 550 00:19:00,598 --> 00:19:02,350 Lo siento. Mierda. Dame un segundo. 551 00:19:02,433 --> 00:19:03,601 Ohhh. ¡Oh! 552 00:19:03,643 --> 00:19:05,061 Aquí viene la vergüenza. Ehhh... 553 00:19:05,102 --> 00:19:07,104 -Te tengo. -Uch, deja de darme orina. 554 00:19:07,146 --> 00:19:08,939 Mi arco no estaba aprendiendo amar la orina. 555 00:19:09,023 --> 00:19:11,067 Lo siento. ¿Dónde estaba yo? Los misiles no van a ser suficientes. 556 00:19:11,108 --> 00:19:13,235 Necesitamos una bomba nuclear para explotar el núcleo del motor. 557 00:19:13,277 --> 00:19:14,612 ¡Estamos a 30 millas de D.C.! 558 00:19:14,654 --> 00:19:16,614 Eso causaría consecuencias durante décadas. 559 00:19:16,697 --> 00:19:18,240 Bueno, ¿qué diablos? ¿Vamos a disparar allí? 560 00:19:18,282 --> 00:19:19,742 Dos-Dos: [Voz profunda] Yo. [Todos jadean] 561 00:19:19,784 --> 00:19:21,077 ¿Dos dedos? ¿Puedes hablar? 562 00:19:21,118 --> 00:19:22,745 Como has estado besando y acariciándome, 563 00:19:22,787 --> 00:19:24,789 He aprendido tu idioma. 564 00:19:24,830 --> 00:19:27,041 De donde vengo, no hay nada más que energía. 565 00:19:27,083 --> 00:19:30,586 Salimos en busca del elemento más raro del universo. 566 00:19:30,628 --> 00:19:32,088 ¿Perlas? Amar. 567 00:19:32,129 --> 00:19:33,923 -Obviamente. -"El Quinto Elemento." 568 00:19:33,964 --> 00:19:35,633 Pasamos toda la vida buscando. 569 00:19:35,675 --> 00:19:39,095 Pero solo tomó un día contigo para finalmente entenderlo. 570 00:19:39,136 --> 00:19:41,722 Si dejas que mi gente regrese a casa con este conocimiento, 571 00:19:41,806 --> 00:19:44,392 Sacaré la cosechadora. 572 00:19:44,475 --> 00:19:45,768 Energía limpia, sin radiación. 573 00:19:45,810 --> 00:19:48,062 Tienes mi palabra, Dos Dedos. [Besos] 574 00:19:48,145 --> 00:19:49,605 Cárgame. 575 00:19:49,647 --> 00:19:52,066 [Suena música dramática] 576 00:19:52,149 --> 00:19:59,782 ♪♪ 577 00:19:59,824 --> 00:20:01,117 [gemidos] 578 00:20:01,158 --> 00:20:02,284 [ Gruñidos ] 579 00:20:02,326 --> 00:20:04,245 [gemidos] 580 00:20:04,328 --> 00:20:06,622 ♪♪ 581 00:20:06,664 --> 00:20:08,874 [Todos aplaudiendo] 582 00:20:11,502 --> 00:20:13,421 [La puerta se abre de golpe] ¿Toomoo? 583 00:20:13,504 --> 00:20:15,089 Mi favorito de todos mis amores! 584 00:20:15,131 --> 00:20:17,675 Janice, mira, estoy bien. para detener las balas, 585 00:20:17,717 --> 00:20:19,343 y un pene es una bala, 586 00:20:19,385 --> 00:20:20,970 así que detuve esto. 587 00:20:21,011 --> 00:20:22,638 Yo-todavía no lo sé cómo hacer esto bien, 588 00:20:22,680 --> 00:20:23,848 pero aquí. 589 00:20:23,889 --> 00:20:25,516 Gracias, Francisco. 590 00:20:25,599 --> 00:20:27,309 Espera hasta ¡Estoy fuera de la habitación! 591 00:20:27,351 --> 00:20:29,812 Presidente Curtis: Su gente vino en busca del amor. 592 00:20:29,854 --> 00:20:31,439 Y al hacerlo, 593 00:20:31,522 --> 00:20:33,607 nos ayudaron a encontrar el poder dentro de nosotros mismos. 594 00:20:33,691 --> 00:20:34,942 No es que podamos monetizar eso 595 00:20:35,025 --> 00:20:36,902 o úsalo para jugar Xbox, pero, aún así. 596 00:20:36,986 --> 00:20:38,571 Ya podéis iros todos a casa. 597 00:20:38,654 --> 00:20:40,030 [Gobobears parloteando] 598 00:20:40,072 --> 00:20:41,741 -¡Adiós! -Malditamente adorable. 599 00:20:41,824 --> 00:20:44,744 Koochoo: Ah. Sus colas deben estar muy sucias. 600 00:20:46,537 --> 00:20:47,913 Oooh. 601 00:20:47,997 --> 00:20:50,958 Espera, eso fue ¡Todo nuestro suministro energético! 602 00:20:51,041 --> 00:20:53,753 Bueno, ciertamente nos jodiste. Señor Presidente. 603 00:20:53,836 --> 00:20:56,005 No sólo ¿No nos conseguiste el poder? 604 00:20:56,046 --> 00:20:58,883 Tuvimos que construir un extra. Planta de energía en la Tierra Hueca. 605 00:20:58,966 --> 00:21:01,886 porque estas lisiado su fuente de energía. 606 00:21:01,969 --> 00:21:04,555 Por no hablar de todos los RAV4 al estilo de los años 90 607 00:21:04,638 --> 00:21:08,017 Tuvimos que poner en producción. como una especie de disculpa. 608 00:21:08,058 --> 00:21:10,144 ¿Estoy tomando pastillas locas? [Suspiros] 609 00:21:10,227 --> 00:21:11,854 solo muéstrame en los términos más simples. 610 00:21:11,896 --> 00:21:15,483 ¿Qué es América? mayor consumo de energía? 611 00:21:15,566 --> 00:21:17,193 [Jadeos] Mierda. 612 00:21:17,234 --> 00:21:19,361 Por eso, a partir de las 13:00 horas hoy, 613 00:21:19,403 --> 00:21:21,822 estamos implementando un impuesto a la pornografía AI. 614 00:21:21,906 --> 00:21:23,491 [La multitud jadea] 615 00:21:23,532 --> 00:21:27,244 El porno con IA ocupa alrededor del 95% de nuestra energía como nación. 616 00:21:27,286 --> 00:21:30,122 Cada ciudadano estará limitado. a dos palabras clave por día... 617 00:21:30,206 --> 00:21:31,874 cada empresa, dos letras. 618 00:21:31,916 --> 00:21:34,001 Pero si los Gobobears nos enseñaron cualquier cosa, 619 00:21:34,084 --> 00:21:35,336 es que podemos superar esto 620 00:21:35,419 --> 00:21:36,962 con el poder del amor. 621 00:21:37,046 --> 00:21:38,088 [Reporteros gritando indistintamente] franco. 622 00:21:38,130 --> 00:21:39,340 Señor Presidente, realmente piensas 623 00:21:39,423 --> 00:21:40,841 ¿Está bien gravar nuestro pene? 624 00:21:40,925 --> 00:21:42,635 No, Frank, nada de esto. es "genial". Stuckey. 625 00:21:42,718 --> 00:21:45,721 Señor, la gente en línea ya está llamándote "CumTaxer". 626 00:21:45,763 --> 00:21:48,057 ¿Crees que será así? ¿Tu nueva etiqueta de jugador "Battleswag"? 627 00:21:48,098 --> 00:21:50,893 Bancos, veamos si podemos conseguir "CumTaxer" como mi etiqueta de jugador. 628 00:21:50,935 --> 00:21:52,853 Muy por delante de usted, señor. 629 00:21:52,895 --> 00:21:54,730 Ya asegurado "CumTaxer" "CumTaxer69", 630 00:21:54,772 --> 00:21:56,232 "ComandanteNCumTax". 631 00:21:56,273 --> 00:21:57,358 Fresco. 632 00:21:58,901 --> 00:22:03,405 ♪ La IA no es un peligro tan grande ♪ 633 00:22:03,447 --> 00:22:05,866 ♪ Como porno AI ♪ 634 00:22:05,950 --> 00:22:09,954 ♪ Todos harán su propio porno ♪ 635 00:22:10,037 --> 00:22:14,792 ♪ Piénsalo como preparar cerveza ♪ 636 00:22:14,834 --> 00:22:18,712 ♪ Pero si elaboraste cerveza 8 millones de cervezas ♪ 637 00:22:18,796 --> 00:22:21,882 ♪ Pararías ♪ 638 00:22:24,635 --> 00:22:27,221 [Suspirando] Oh, maldita sea.